Археолог и этнограф, доктор исторических наук, профессор. Специалист в области этнической антропологии народов Сибири, Дальнего Востока и Японии.
Родился в 1904 г. в г. Слониме (Белоруссия). В 1921 г. поступил на естественное отделение физико-математического факультета Московского государственного университета, который окончил в 1925 г. на кафедре антропологии. С 1925 по 1928 г. прошёл курс аспирантуры при Научно-исследовательском институте антропологии по этнографическому циклу под руководством проф. Б. А. Куфтина. Вёл полевые исследования в Туве, Северном Прибайкалье, на Алтае, на Амуре и Сахалине, а также на побережье Охотского моря (1930–1931) и на Чукотке (1957–1961). В 1930 г. возглавил краеведческий пункт в составе Восточно-Эвенской (Нагаевской) культбазы, объезжал близлежащие населённые пункты, эвенские кочевья, изучал быт и культуру местных жителей, вёл просветительские беседы, выступал с лекциями, проводил археологические, этнографические и лингвистические исследования. Вместе со своим коллегой и однофамильцем В. И. Левиным начал работу над учебником и букварём эвенского языка. Летом 1931 г. удалось издать один экземпляр букваря – единственного в своём роде на то время пособия на Охотском побережье. Его перу принадлежит около 150 научных исследований по различным проблемам антропологии и этнографии, в большинстве они посвящены проблемам этнической антропологии и этнографии Сибири и Дальнего Востока. Обобщающим трудом его более чем тридцатипятилетних экспедиционных и теоретических работ является фундаментальная монография «Этническая антропология и проблема этногенеза народов Дальнего Востока» (Москва, 1958). Эту книгу М. Г. Левин защитил в качестве диссертации на степень доктора исторических наук, а впоследствии был удостоен за неё премии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. Награждён орденом «Знак Почёта».
Скончался 18 апреля 1963 в Москве, похоронен на Донском кладбище.
СМ.: Козлов А.Г. У истоков колымского краеведения // Колым. вести [Мага-дан]. – 1999. – № 4. – С. 10–14; Райзман Д. Путёвку дала культбаза // Магадан. правда. – 2009. – 17 июля. – С. 18–19 : фот.; Левин Максим Григорьевич (1904–1963). – Текст : электронный // Институт этнологии и антропологии РАН : [сайт]. – URL: https://iea-ras.ru/?p=1261 (дата обращения: 01.09.2023); Максим Григорьевич Левин (1904–1963). – Текст : электронный // Центр палеоэтнологических исследований : [сайт]. – URL: https://paleocentrum.ru/popular/maksim-grigorevich-levin.html (дата обращения: 01.09.2023).