Киноиндустрия – это мощный механизм, развивающийся несомненно быстрыми темпами. Картины потрясают воображение, а сценарии к ним так и просятся на страницы книг – настолько они оригинальны и интересны.
Не стоит забывать и про огромное количество адаптаций, когда книга была грамотно переведена в формат кино, и читатели смогли увидеть живые иллюстрации и сравнить их с тем воображаемым миром, который сформировался в процессе прочтения книги-первоисточника. Есть и обратные случаи – когда фильмы или сериалы стали основой для последующих книг, что позволило значительно расширить истории полюбившихся героев.
Но сегодня мы бы хотели рассказать о другом: после просмотра этих фильмов у вас наверняка остались приятные впечатления, но знали ли вы, что за основу этих кинокартин были взяты книги?
1.«Сёгун», Джеймс Клавелл
Наверно, многие помнят этот знаменитый старый сериал с Ричардом Чемберленом в главной роли. Но не многие знают, что снят он был по одноимённой книге Джеймса Клавелла.
Сюжет отправляет нас в начало XVII века. Голландское судно терпит крушение у берегов Японии. Выживших членов экипажа берут в плен и обвиняют в пиратстве. Среди попавших в плен был и англичанин Джон Блэкторн, прекрасно знающий географию, военное дело и математику и обладающий сильным характером. Их судьбу должен решить местный правитель, прибытие которого ожидает вся деревня. Слухи о талантливом капитане доходят до князя, одного из самых могущественных людей Японии. Он берет Блэкторна под свою защиту, лелея коварные планы использовать его знания в борьбе за власть. Чтобы выжить в чужой стране, англичанин изучает ее язык и обычаи, становится самураем, но его не покидает мысль, что когда-нибудь ему все-таки удастся вернуться на родину…
2. «Престиж», Кристофер Прист
Удивительный фильм с такими известными актерами, как Хью Джекман и Кристиан Бейл. Сюжет романа построен на остром соперничестве двух выдающихся иллюзионистов второй половины ХIХ века. Вражда, зародившаяся в ранней молодости, превращает их жизнь в бесконечное состязание. С годами желание одержать окончательную сокрушительную победу над соперником становится нестерпимым, а борьба приобретает такой накал, когда уже все средства хороши, и в ход идут кража чужих секретов, подсказки зрителям при исполнении номера, откровенный срыв представления. Но каждый по-прежнему остается виртуозом в своем деле и непрерывно совершенствует мастерство, изобретая все новые и новые изощренные трюки.
3. «Разум и чувства», Джейн Остин
Талантливая Джейн Остин. И не менее талантливая актерская игра Хью Гранта, Кейт Уинслет, Алана Рикмана и Эммы Томпсон. Что важнее при выборе спутника жизни – чувства или разум? Да и в самой жизни, собственно, чем лучше руководствоваться? «Разум и чувства» – типичная история своего времени. История матери и трёх дочерей, в одночасье оставшихся без мужской поддержки, и вынужденных самостоятельно пробиваться в жизни в непростой век, принадлежавший мужчинам.
Нет более прекрасного и вдохновляющего чувства, чем любовь. Любовь окрыляет и заставляет совершать безумные и жертвенные поступки, любовь способна преодолеть все преграды и предубеждения.
4. «Английский пациент», Майкл Ондатже
В песках пустыни бедуины находят обгоревшего летчика. Он не помнит своего имени, не знает, кто он и как сюда попал. Бедуины спасают ему жизнь, но теперь он мало похож на человека – его тело покрыто обуглившейся кожей, а лицо невозможно узнать. Для всех он просто «английский пациент» – человек без лица и без имени.
После переправки в разрушенную войной Европу английский пациент оказывается на заброшенной итальянской вилле на попечении молодой медсестры Ханы. Она отказывается уезжать с другими медсестрами и остается ухаживать за ним. Умирающий пациент рассказывает Хане историю его любви к замужней женщине, трагическую и невероятную. Фильм был удостоен таких наград, как Оскар, Золотой глобус, а автор книги получил Букеровскую премию.
5. «Исчезнувшая», Гиллиан Флинн
В день пятой годовщины свадьбы Ника и Эми, на первый взгляд идеальной пары, случается страшное: Эми пропадает. Налицо все следы похищения: разбитый журнальный столик, следы крови, которые неумело пытались стереть. Весь город бросается на поиски Удивительной Эми, все сочувствуют несчастному Нику. Но вскоре в руки полиции попадает дневник Эми и… Из потерпевшего Ник моментально становится главным подозреваемым.
Если вы были поражены актерской игрой Розамунд Пайк, если фильм то и дело заставлял вас переживать, сочувствовать или даже кидал в дрожь, то дайте шанс книге – она стоит того.
6. «Игра на понижение. Тайные пружины финансовой катастрофы», Майкл Льюис
Автор приоткрывает для любопытных читателей завесу тайны над происходящим на Уолл-Стрит. В этой книге собраны история и предпосылки американского ипотечного кризиса две тысячи седьмого – две тысячи восьмого годов. Для полноты картины автор показывает события глазами различных специалистов, так или иначе задействованных в финансовых делах.
На первый взгляд эта книга о денежном кризисе, но на деле ее содержание куда глубже. Эта книга о человеческих пороках: жадности, меркантильности и продажности.
Эти и другие произведения доступны для читателей библиотеки им. А. С. Пушкина на сайте ЛитРес. Если вы еще не являетесь читателем нашей библиотеки, ждем вас в отделе электронных информационных ресурсов, где вы сможете получить логин и пароль для бесплатного доступа к электронной библиотеке ЛитРес.
Приятного чтения!
16+